一个“永恒的,长期的,长久的”,英语中竟然有这么多近义词。 perpetual eternal ageless permanent everlasting timeless immortal undying 你说,这能不把人逼疯吗?汉语虽然笔画复杂,但是它苹果就是苹果,香蕉就是香蕉啊。没有那么多弯弯绕绕的近义词,另外强烈谴责发明车厘子这个词的人,太可恶了。
现存广泛使用的语言都是屎山。 大小不同而已。 假设有一个外语为母语的人。你怎么为他解释下面的问题。。。。 救火=灭火。 生前=死前。 生鱼片=死鱼片。 。。。。。 肉夹馍、饼夹菜分别是什么夹什么? 。。。。
现存广泛使用的语言都是屎山。
大小不同而已。
假设有一个外语为母语的人。你怎么为他解释下面的问题。。。。
救火=灭火。
生前=死前。
生鱼片=死鱼片。
。。。。。
肉夹馍、饼夹菜分别是什么夹什么?
。。。。
菜就多练~
因为环境接触的少,你如果天天泡在英语里就好很多
英语算是很好学的语言了,汉语才是难。
你没发现大部分都是变形得来的吗,原生就是本意的词很少的
外语里面,英语算简单的了吧
学语言要体会那种意境,去感受词语的意义
不要去硬套翻译词义。
那这么说的话,英文的每个单词都只是26个字母的不同组合,而中文那么多汉字每个汉字写法都不同,不是更难学?更何况还要组合起来,这不是也是屎山?

perpetual 永续

eternal 永恒
ageless 不老
permanent 永久
everlasting 无限
timeless 不朽
immortal 永生
undying 不死
确实本质上的所有语言都是不断增常的屎山代码