@IPSuper #14 我认为 ISP 不建议翻译,直接保留“ISP”最准确,避免机房 IP 或商业宽带被误标为家宽;真正的家宽应通过 ISP + ASN + 网络类型综合判断,例如 AT&T、Frontier、Verizon、Hawaiian Telcom、Comcast、Charter 等住宅运营商,只有符合双重验证的才归类为家宽/住宅 Cogent / NTT / GTT 这些必须标记为IDC/ISP,因为他们根本不提供家宽住宅
@PuthsenTaylor #15 我理解了,但很多IP接口是把ISP和商业带宽区分开的,这种情况isp是不是含义更窄(指家宽)? 保留ISP的问题是,很多真家宽显示为ISP,会造成更多的普通用户会追问到底是不是家宽,可能有更多的潜在问题,两害相权感觉保留家宽的描述更合适一些
@PuthsenTaylor #17 可以帮忙推推 @PuthsenTaylor #18 @PuthsenTaylor #19 查了下,可能更加偏向骨干网的含义。如果是这样,感觉译为家宽是一种历史遗留,类似referrer
@fult3 #4
很多都是公开的接口,普通用户一个个去查也能查到,IPSuper把过程自动化了,自动化更新数据库,自动化多源查询并聚合,自动打分
希望把 ISP 的翻译 变得更正确,Cogent Communications 也是 ISP,则会变成 家宽,这是不对的,人家不提供家宽,也不存在什么伪家宽,因为家宽都算不上
@EricOnly #9
正常啊,说明IP质量挺好的,可能有个别数据库认为一般,造成了一点扣分(盲猜IPQS)
@PuthsenTaylor #12
谢谢你的意见,专业
那么建议翻译为什么呢
@IPSuper #14 我认为 ISP 不建议翻译,直接保留“ISP”最准确,避免机房 IP 或商业宽带被误标为家宽;真正的家宽应通过 ISP + ASN + 网络类型综合判断,例如 AT&T、Frontier、Verizon、Hawaiian Telcom、Comcast、Charter 等住宅运营商,只有符合双重验证的才归类为家宽/住宅
Cogent / NTT / GTT 这些必须标记为IDC/ISP,因为他们根本不提供家宽住宅
@PuthsenTaylor #15
我理解了,但很多IP接口是把ISP和商业带宽区分开的,这种情况isp是不是含义更窄(指家宽)?
保留ISP的问题是,很多真家宽显示为ISP,会造成更多的普通用户会追问到底是不是家宽,可能有更多的潜在问题,两害相权感觉保留家宽的描述更合适一些
你也可以联系我的 Telegram ,进行交流,因为我也是专门做IP检测的这些东西在 Telegram
@IPSuper #16 国外的权威检测网站也不会直接说明当前的IP是不是属于家庭宽带,而是直接显示 DSL ISP 类型,根本不会显示 Home broadband Residential
ISP / DSL / Cable / Mobile
IDC / Datacenter / Hosting / Cloud
Business
VPN / Proxy
TOR
@PuthsenTaylor #17
可以帮忙推推
@PuthsenTaylor #18 @PuthsenTaylor #19
查了下,可能更加偏向骨干网的含义。如果是这样,感觉译为家宽是一种历史遗留,类似referrer